গত সপ্তাহে প্রকাশিত একটি ভিডিওতে চার খেলোয়াড়কে নিউজিল্যান্ডের আদিবাসীদের ঐতিহ্যবাহী নৃত্যকে উপহাস করতে দেখায় ফুটবল দলটি ব্যাপক প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হওয়ার পরে স্পেনের মহিলা জাতীয় দলের অধিনায়ক সোমবার একটি জনসাধারণের ক্ষমা চান।
ইভানা আন্দ্রেস, 29, পামারস্টন নর্থের নর্থ আইল্যান্ড শহরে একটি স্বাগত পার্টিতে একটি বিবৃতি পড়েন যা একটি ভিডিওর পরে যে বিতর্কটি দেখা দেয় তাতে দেখা যায় যে তাদের মহিলা বিশ্বকাপ দলের কিছু সদস্য তারা ঐতিহ্যগত হাকা চেষ্টা করার সময় হাসছে।
ইভানা আন্দ্রেস স্পেনের ইবিজায় 11 এপ্রিল, 2023-এ প্যালাডিয়াম কানে স্পেন এবং চীনের মধ্যে মহিলাদের আন্তর্জাতিক প্রীতি ম্যাচ দেখছেন। (খ্রিস্টান ট্রুজিলো/গুণমান ক্রীড়া চিত্র/গেটি চিত্র)
খেলোয়াড়ের ‘সাধারণত শারীরিক’ হয়ে পড়ায় নারী বিশ্বকাপের প্রস্তুতি ম্যাচ স্থগিত
রয়টার্সের মতে, আন্দ্রেসের বিবৃতিটির একটি অনুবাদ পড়ে, “আমরা মাত্র কয়েক দিনের জন্য নিউজিল্যান্ডের আওতারোয়াতে ছিলাম এবং আপনার সংস্কৃতি সম্পর্কে অনেক কিছু শেখার আছে।” “অতএব, আপনার জ্ঞানের কয়েক মিনিট উৎসর্গ করার জন্য, বিশেষ করে মাতারিকির মতো একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তের জন্য আপনার উদারতার জন্য আমি আপনাকে অনেক ধন্যবাদ জানাই।”
মাতারিকি, যা 14ই জুলাই পড়ে, মাওরি সংস্কৃতিতে নতুন বছরকে চিহ্নিত করে৷
“আমরা মাতারিকিকে আমাদের উত্সাহ পুনর্নবীকরণের উপায় হিসাবে দেখতে চাই এবং আমাদের উপভোগ করতে এবং ভাগ করে নিতে, নতুন লক্ষ্যে পৌঁছাতে, আমাদের ভুলের জন্য ক্ষমা চাইতে এবং প্রতিদিন আরও শিখতে শিখতে চাই।”
আইরিন গুয়েরেরো, বাম, এবং ইভানা আন্দ্রেস, ডানদিকে, 17 জুলাই, 2023-এ, নিউজিল্যান্ডের পামারস্টন নর্থে স্পেন টিম ওয়েলকাম পার্টিতে যোগ দিচ্ছেন৷ (জেমস ফয় – ফিফা/ফিফা গেটি ইমেজের মাধ্যমে)
FOXNEWS.COM-এ আরও ক্রীড়া কভারেজের জন্য এখানে ক্লিক করুন
অনুষ্ঠানে স্থানীয় জনগোষ্ঠীর সদস্যরা উপস্থিত ছিলেন। তাদের একটি শার্ট দেওয়া হয়েছিল পাপাইওইয়া শব্দটি, পামারস্টন নর্থের মাওরি নাম।
“এই জার্সিটি আমাদের যা কিছুর জন্য লড়াই করতে হবে, আমাদের ত্যাগ, আমাদের বিজয়ের প্রতিনিধিত্ব করে এবং আমরা আশা করি যে আপনি আপনার হোম টার্ফে এই টুর্নামেন্ট খেলার বিশেষাধিকারটি দেখতে পাবেন।”
ইভানা আন্দ্রেস মাদ্রিদের লাস রোজাসে 27 জুন, 2023-এ সিউদাদ দেল ফুটবলে স্পেন মহিলা দলের প্রশিক্ষণ দিবসের পরে একটি সাক্ষাত্কারে অংশ নিচ্ছেন। (Getty Images এর মাধ্যমে Oscar J. Barroso/AFP7)
ফক্স নিউজ অ্যাপের জন্য এখানে ক্লিক করুন
রঞ্জিতান বা মানাওয়াতু আইউই-এর একজন মুখপাত্র বলেছেন, আন্দ্রেসের ক্ষমাপ্রার্থনা “হৃদয় থেকে এসেছে” এবং হাকার গুরুত্বের জন্য বোঝার একটি স্তর দেখায়।
শুক্রবার কোস্টারিকার বিপক্ষে স্পেনের উদ্বোধনী ম্যাচের ঠিক কয়েকদিন আগে এই ক্ষমা চাওয়া হলো।
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছে।