নিউইয়র্ক –
শুক্রবার বেসবল বিশ্ব তার চারপাশে ঘুরলে, ইয়োশিনোবু ইয়ামামোটো লক্ষ্য করেননি বলে মনে হচ্ছে।
খেলার আগে ডজার্স ক্লাবহাউসে নয়, যখন ইয়ামামোটো তার লকারে একা বসেছিলেন, তারপরে একটি কালো চামড়ার সোফায় পা রেখে নীরবে স্কাউটিং রিপোর্ট পর্যালোচনা করতেন যখন সাংবাদিকদের একটি দল তার চারপাশে খালি ঘরে ভিড় করেছিল।
এই সপ্তাহান্তে অত্যন্ত প্রত্যাশিত ডজার্স-ইয়াঙ্কিস সিরিজের ওপেনারে তিনি যখন ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে কয়েক ঘন্টা পরে মাঠে নেমেছিলেন, তখন এমন নয় যে এই মরসুমে তাকে পিনস্ট্রাইপে দেখতে পাওয়ার আশা করেছিল এমন একজন ভক্ত বেস থেকে বুস অফ বোস পেয়েছিলেন।
এবং নিশ্চিতভাবেই ডজার্সের 2-1 অতিরিক্ত ইনিংস জয়ে সাতটি ইনিংস এবং সাতটি আঘাতের বেশি নয়, কারণ ইয়ামামোটোর রত্ন অবশেষে 11 তম ইনিংসে গেম-জয়ী ডাবলের জন্য তেওস্কার হার্নান্দেজকে সেট করেছিলেন।
প্রকৃতপক্ষে, একটি হাই-প্রোফাইল সিরিজে তারকাদের সম্বন্ধে বিল করা হয়েছে, এটিই ইয়ামামোতো ছিলেন যিনি শুক্রবার রাতে উজ্জ্বল হয়েছিলেন।
ব্রঙ্কসে এই সপ্তাহের সিরিজের নেতৃত্বে — এমএলবি-র সবচেয়ে ঐতিহাসিক ফ্র্যাঞ্চাইজিগুলির মধ্যে শুধুমাত্র দুটি নয়, বিশ্ব সিরিজে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য দুটি নম্বর 1 দলের মধ্যে একটি শোডাউন – বেশিরভাগ মনোযোগ একটি সিরিজকে ঘিরে রেখেছে সাবেক এমভিপি এবং বহুবর্ষজীবী খেলোয়াড়। মাঠে সব তারকা।
Shohei Ohtani, Mookie Betts এবং Freddie Freeman of the Dodgers. নিউইয়র্কের অ্যারন বিচারক, জিয়ানকার্লো স্ট্যানটন এবং জুয়ান সোটো।
ডজার্স ম্যানেজার ডেভ রবার্টস খেলার আগে বলেছিলেন, “আমি তারকাদের উত্থান দেখে উত্তেজিত।” “আমাদের গ্রহের সেরা কিছু খেলোয়াড় এখানে খেলছেন।”
ঠিক কোথায় ইয়ামামোটো সেলিব্রিটিদের প্যান্থিয়নে ফিট করে তা কম স্পষ্ট ছিল।
25 বছর বয়সী জাপানি ডান-হাতি এই অফসিজনে একটি পিচারের জন্য (ওহতানি বাদে) সবচেয়ে বড় চুক্তি অর্জন করেছেন, ডজার্সের সাথে স্বাক্ষর করেছেন — অন্যান্য বড়-বাজারের ক্লাবগুলির মধ্যে ইয়াঙ্কিসের উল্লেখযোগ্য আগ্রহ থাকা সত্ত্বেও — 12টি গেমের জন্য। – $325 মিলিয়ন মূল্যের একটি চুক্তি।
ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে শুক্রবার প্রথম ইনিংসের সময় নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিস তারকা অ্যারন জাজের বিরুদ্ধে পিচ করছেন ইয়োশিনোবু ইয়ামামোতো।
(ফ্রাঙ্ক ফ্র্যাঙ্কলিন II/অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস)
তিনি জাপানি নিপ্পন প্রফেশনাল বেসবল ইতিহাসের অন্যতম সজ্জিত পিচার হিসাবে এমএলবি-তে এসেছিলেন, প্রশান্ত মহাসাগরের অপর প্রান্তে চকচকে স্কাউট এবং এক্সিকিউটিভদের সাথে তিনবার সাই ইয়াং অ্যাওয়ার্ডের সমতুল্য জিতেছেন।
যাইহোক, শুক্রবার প্রবেশ করে, ইয়ামামোতো তার রুকি মৌসুমে মাত্র কয়েকটি স্ট্যান্ডআউট মুহূর্ত তৈরি করেছিলেন।
তার ERA ছিল 3.32, যা শক্ত কিন্তু এখনও মেজরগুলিতে শীর্ষ 35 এর বাইরে। তাকে এখনও নিউইয়র্কের মতো শক্তিশালী কোথাও কোনো অপরাধের সম্মুখীন হতে হয়নি, এমনকি শুক্রবার সোটোকে লাইনআপের বাইরে রেখেও (এবং বাহুতে আঘাতের কারণে সিরিজের বাকি অংশের জন্য সন্দেহজনক)। এবং একটি ডজার্স দলে যে তাকে তাদের ঘূর্ণনের শীর্ষে টেকার মতো খেলতে হবে, তার উত্তেজনাপূর্ণ প্রতিভা মূলত অস্থায়ী ফ্ল্যাশে এসেছে — এবং ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে শুক্রবার বিক্রি হওয়া ভিড়ের চেয়ে অনেক ছোট মঞ্চে।
“এটি তার জন্য একটি ভাল পরীক্ষা হবে,” রবার্টস বলেছিলেন। “তবে আমি নিশ্চিতভাবে জানি যে মঞ্চটি এই মুহূর্তে খুব বড় হবে না।”
এই অন্তর্দৃষ্টি স্পট অন ছিল.
ম্যাচের আগে, যখন তার বাকি সতীর্থরা দুই ডজনেরও বেশি সাংবাদিক দিয়ে ভর্তি ক্লাবহাউস খালি করে দিয়েছিল, তখন ইয়ামামোতো রয়ে গেলেন। পেছনের দিকে টুপি। হেডফোন চালু আছে। আপাতদৃষ্টিতে নিজের জগতে।
জাপানে ইয়ামামোটোর ক্যারিয়ার এবং গত বছর জাপানের সাথে ওয়ার্ল্ড বেসবল ক্লাসিকের কথা উল্লেখ করে রবার্টস বলেন, “সে তার ক্যারিয়ারে অনেক বড় খেলায় অংশগ্রহণ করেছে।” “এটি তার জন্য অন্য অভিজ্ঞতা হবে।”
যাইহোক, একবার তিনি ঢিবিটি নিয়ে গেলে, ইয়ামামোটো নিক্ষেপ করেননি যে এটি অন্য খেলা ছিল।
লাফ থেকে, আন্ডারসাইজড ডান-হাতি তার ফাস্টবলে ক্রমবর্ধমান বেগ খুঁজে পেয়েছেন, 97 মাইল বা তারও বেশি গতিতে 29টি পিচ ছুঁড়েছেন (এছাড়া আরও ছয়টি 96.9 মাইল প্রতি ঘণ্টায়) এই চিহ্নটি সারা বছরের আগে মাত্র তিনবার অতিক্রম করার পরে। স্প্লিটার এবং স্লাইডারের ইয়ামামোটোর সম্পাদনও আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল, কারণ তিনি তার চারটি স্ট্রাইক সম্পূর্ণ করতে দুটি পিচ ব্যবহার করেছিলেন।
ইয়াঙ্কিস – যারা আট-গেম জয়ের ধারা এবং মেজার্সে সেরা রেকর্ড নিয়ে রাতে প্রবেশ করেছিল – ইয়ামামোটোকে প্রথম দিকে জোর দিয়েছিল। হারুন বিচারক প্রথম একটি ডাবল আঘাত. দুই রানার কিকে হার্নান্দেজের ভুলের জন্য দ্বিতীয় এবং ট্রেন্ট গ্রেশামের একক।
কিন্তু এই উভয় জ্যাম থেকে পালানোর পর — ইনিংসের শেষে স্ল্যামগুলিতে এক জোড়া সুইপস্টেক স্লাইডারে — ইয়ামামোতো বাকি পথ চালিয়ে যান। তিনি আর একটি আঘাত করতে দেননি। শেষ 17 ব্যাটারের মধ্যে 15 জনকে তিনি অবসর নিয়েছেন। তার 106-পিচ ক্যারিয়ারের শেষ দুই ইনিংসে, তিনি খেলায় তার মাত্র দুটি হাঁটার কাছাকাছি কাজ করেছিলেন, স্ট্যান্টনকে একটি ঊর্ধ্বমুখী ফাস্টবল দিয়ে ষষ্ঠ ইনিংস শেষ করার জন্য তার চূড়ান্ত পিচের সাথে ডিজে লেমাহিউ থেকে একটি ডাবল খেলাকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন।
ইয়ামামোটো ঢিবি ছাড়ার পরে খেলাটি গোলশূন্য ছিল।
ইয়াঙ্কিরা অষ্টমীতে বোঝাই ঘাঁটি নিয়ে আটকা পড়েছিল। উভয় দলই 10 তম ইনিংসে একটি স্বয়ংক্রিয় বেস রানার রেকর্ড করতে ব্যর্থ হয়েছে। এবং টিওস্কার হার্নান্দেজ 11-এ বাম-সেন্টারে গর্ত না পাওয়া পর্যন্ত কোন দলই শেষ পর্যন্ত রানার পেতে পারেনি, দ্বিতীয় বেস থেকে ওহতানি (যিনি পাঁচ উইকেটে 0) এবং প্রথম থেকে ফ্রিম্যান (দুই হাঁটার সাথে দুই উইকেটে 0) স্কোর করেছিলেন। বোর্ড জুড়ে.
ইয়াঙ্কিজ 11 তম ইনিংসে এক রান ফিরে পায়, যখন বিচারক লাইনে দাঁড়ান (দুই হাঁটার সাথে তিনজনের জন্য দুই) ইয়োহান রামিরেজের কাছ থেকে একটি আরবিআই সিঙ্গেল – একটি সাধারণত কম লিভারেজ রিলিভার যাকে ডজার্সের বুলপেনের জন্য গেমটি সংরক্ষণ করতে বলা হয়।
কিন্তু ইয়াঙ্কিরা আর কিছু জোগাড় করেনি।
সে কারণেই ইয়ামামোতোর সফরটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিল। কেন, তারকা শক্তি সম্পর্কে একটি সিরিজে, জাপানি পিচার নিশ্চিত করেছে যে তার নাম তালিকায় রয়েছে।
