ইবি মিজুহারা, লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্স তারকা শোহেই ওহতানির প্রাক্তন অনুবাদক, শুক্রবার নিজেকে আইন প্রয়োগকারী সংস্থায় পরিণত করেছেন, বিচার বিভাগ ঘোষণা করেছে।
“ইবেই মিজুহারা আজ সকালে ইউএস মার্শাল সার্ভিসের হেফাজতে আত্মসমর্পণ করেছে,” ফেডারেল কর্তৃপক্ষ শুক্রবার ফক্স নিউজ ডিজিটালকে পাঠানো এক বিবৃতিতে জানিয়েছে।
লস অ্যাঞ্জেলেসের মার্কিন জেলা আদালতে বৃহস্পতিবার দায়ের করা একটি ফৌজদারি অভিযোগ এবং হলফনামায় অভিযোগ করা হয়েছে যে মিজুহারা তার জুয়া খেলার বাজি এবং ঋণ ঢাকতে জাপানি বেসবল গ্রেট থেকে $16 মিলিয়নেরও বেশি আত্মসাৎ করে একটি ব্যাংক জালিয়াতির সাথে জড়িত। প্রসিকিউটররা জোর দিয়েছিলেন যে মিজুহারা একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট লুট করার জন্য ভাষার বাধার সুযোগ নিয়েছিল যেটি কেবল সে অ্যাক্সেস করতে পারে।
FOXNEWS.COM-এ আরও স্পোর্টস কভারেজের জন্য এখানে ক্লিক করুন
ইবি মিজুহারা, জাপানি বেসবল খেলোয়াড় শোহেই ওহতানির অনুবাদক, 14 ডিসেম্বর, 2023-এ লস অ্যাঞ্জেলেসের ডজার্স স্টেডিয়ামে ওহতানি লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্সের সাথে 10 বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করার পরে একটি সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত হন। (ফ্রেডরিক জে. ব্রাউন/এএফপি গেটি ইমেজের মাধ্যমে)
মার্কিন অ্যাটর্নি মার্টিন এস্ট্রাডা বলেছেন মিজুহারা ওহতানির জীবন এবং কর্মজীবনে এতটাই জড়িয়ে পড়েছিলেন যে তিনি তারকার “ডি ফ্যাক্টো ম্যানেজার” হয়েছিলেন। এই ভূমিকা তাকে “অবৈধ ক্রীড়া বাজির জন্য অতৃপ্ত ক্ষুধা” তহবিল করার জন্য অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ উত্তোলন করতে সক্ষম করেছিল-কখনও কখনও মিথ্যা কথা বলে এবং ব্যাঙ্ক কর্মীদের কাছে ওহতানির ছদ্মবেশ ধারণ করে।
X এ মুহূর্ত দেখান
বৃহস্পতিবারের ঘোষণা মিজুহারার স্বীকার করা জুয়া সমস্যা, বিস্তৃত ফেডারেল তদন্ত এবং কেলেঙ্কারিতে ওহতানির ভূমিকা সম্পর্কে সপ্তাহের জল্পনা-কল্পনার অবসান ঘটিয়েছে।
প্রাক্তন ডজার্স জুলিও ইউরিয়াস কথিত গার্হস্থ্য বিবাদ থেকে 5টি কাউন্টের সাথে আঘাত পেয়েছে
এস্ট্রাডা বলেছেন যে ওহতানি তার অনুবাদকের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে সচেতন ছিলেন এমন কোন প্রমাণ নেই, তিনি যোগ করেছেন যে ওহতানি তদন্তকারীদের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন।
“আমি এই বিষয়টিতে জোর দিতে চাই: মিঃ ওহতানিকে এই ক্ষেত্রে একজন শিকার হিসাবে বিবেচনা করা হয়,” তিনি বলেন।
শোহেই ওহতানি, বাম, এবং ইবে মিজুহারা 14 ডিসেম্বর, 2023-এ লস অ্যাঞ্জেলেসের ডজার স্টেডিয়ামে একটি সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত হন। (গেটি ইমেজের মাধ্যমে রব লিটার/এমএলবি-এর ছবি)
ওটান্তে মার্চের শেষের দিকে জুয়া কেলেঙ্কারি সম্পর্কে জনসমক্ষে কথা বলেছিল, সে বলেছিল যে তিনি কখনও খেলাধুলার বাজি রাখেননি এবং $4.5 মিলিয়ন জুয়ার ঋণ পরিশোধের বিষয়ে মিজুহারার গল্পটি সম্পূর্ণ বানোয়াট।
“আমি কখনই বেসবল বা অন্য কোন খেলায় বাজি ধরি, এবং আমি কখনই কাউকে আমার জন্য এটি করতে বলিনি,” ওহতানি ডজার্সের চূড়ান্ত বসন্ত প্রশিক্ষণ খেলার আগে একটি নতুন দোভাষীর মাধ্যমে বলেছিলেন। “এবং খেলাধুলায় বাজি ধরার জন্য আমি কখনোই কোনো বুকমেকার ব্যবহার করিনি।”
মেজর লিগ বেসবলের সর্বোচ্চ বেতনভোগী খেলোয়াড় ওহতানি বলেছেন, কেলেঙ্কারির কথা জানার পরও তিনি তার অনুভূতি জানার চেষ্টা করছেন।
“আমি এখন কেমন অনুভব করছি তা সংক্ষেপে বলতে গেলে, আমি সম্পূর্ণ হতবাক,” ওহতানি বলেছিলেন। “এই মুহুর্তে আমি কেমন অনুভব করছি তা প্রকাশ করা সত্যিই কঠিন।
“আমি খুব দুঃখিত এবং হতবাক বোধ করছি যে আমি বিশ্বাস করি এমন একজনকে করেছে।”
ফৌজদারি অভিযোগ – যা টেক্সট বার্তা, আর্থিক রেকর্ড এবং ফোন রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমে স্কিমের বিশদ বিবরণ দেয় – দেখায় যে এমনকি মিজুহারা জানতেন যে কাজ শেষ হয়েছে। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস এবং ইএসপিএন যেদিন তদন্তের খবর প্রকাশ করেছিল, 20 মার্চ তার অবৈধ বুকমেকারকে একটি চিঠিতে তিনি লিখেছিলেন: “প্রযুক্তিগতভাবে, আমি তার কাছ থেকে চুরি করেছি। এটি আমার জন্য শেষ।”
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
ব্যাঙ্ক জালিয়াতির এক কাউন্টে দোষী সাব্যস্ত হলে মিজুহারাকে 30 বছর পর্যন্ত ফেডারেল কারাগারে থাকতে হবে। তার অ্যাটর্নি, মাইকেল জে ফ্রিডম্যান, বৃহস্পতিবার মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন।
মিজুহারা শুক্রবার লস অ্যাঞ্জেলেসের এডওয়ার্ড আর. রয়বাল ফেডারেল বিল্ডিং এবং ইউনাইটেড স্টেটস কোর্টহাউসে তার প্রথম আদালতে হাজির হওয়ার কথা রয়েছে৷
ফক্স নিউজের স্কট থম্পসন এবং দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছে।
ফক্স নিউজ ডিজিটাল অনুসরণ করুন এক্স-এ স্পোর্টস কভারেজএবং সাবস্ক্রাইব করুন ফক্স নিউজ স্পোর্টস হাডল নিউজলেটার.
শ্যান্টজ মার্টিন ফক্স নিউজ ডিজিটালের একজন ক্রীড়া লেখক।