কেলেঙ্কারি? কি কলঙ্ক?
শোহেই ওহতানিও হয়তো আগের রাতে দেখেছিলেন এমন একটি টিভি শো সম্পর্কে বা সকালে ডজার স্টেডিয়ামে তার ভ্রমণ সম্পর্কে কথা বলছিলেন।
সে শান্ত, এমনকি স্বাগত জানাচ্ছিল, যখন আমি বৃহস্পতিবার সেন্ট লুইস কার্ডিনালের বিরুদ্ধে ডজার্সের 7-1 জয়ের আগে তার কাছে গিয়েছিলাম।
তিন দিন আগে প্রকাশ্যে প্রাক্তন অনুবাদক ইবি মিজুহারার বিরুদ্ধে জুয়া খেলার ঋণ নিষ্পত্তির জন্য তার কাছ থেকে অর্থ চুরি করার অভিযোগ করার পরে আমি উত্তর না দেওয়া প্রশ্নগুলি উল্লেখ করলে ওহতানি মাথা নাড়লেন।
“আমি এই মুহুর্তে যা বলতে পারি তা বলেছি,” ওহতানি জাপানি ভাষায় বলেছিলেন।
তিনি কি জানতেন কীভাবে মিজুহারা তার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস পেয়েছিলেন বা কীভাবে লক্ষ লক্ষ ডলার ওয়্যার ট্রান্সফার অলক্ষ্যে চলে গিয়েছিল?
“এটি তদন্তাধীন, তাই আমি কিছু বলতে পারছি না,” ওহতানি বলেন।
ওহতানি বলেছিলেন যে তিনি জানেন কে কথিত চুরির তদন্ত করছে – “অবশ্যই,” তিনি বলেছিলেন – তবে সত্তাটি সনাক্ত করতে অস্বীকার করেছেন।
তিনি তার স্বর নৈমিত্তিক রেখেছিলেন। তিনি কখনও চোখের যোগাযোগ ছিন্ন করেননি। তাকে নার্ভাস দেখাচ্ছিল না বা স্নায়বিক বলে মনে হচ্ছে না।
শ্রোতাদের এখনও অযৌক্তিক গল্পটি বুঝতে সাহায্য করার সুযোগটি বিনয়ের সাথে দিয়ে, ওহতানি মাথা নত করে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
আমার মা জাপানি, তাই আমি তার ভাষায় কথা বলি এবং তার সংস্কৃতি জানি, তবে আমি এখানে তার উদাসীন আচরণের ব্যাখ্যা করা থেকে বিরত থাকব। যেমনটি আমি কয়েকদিন আগে লিখেছিলাম, গোপনীয়তা বজায় রাখার জন্য তিনি যে কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিলেন তা তাকে তার কক্ষপথের প্রায় সকলের কাছে একটি রহস্যময় করে তুলেছে, তার সতীর্থরা সহ। তার আচরণ সম্পর্কে অনুমান করার কোন প্রচেষ্টা এমনকি একটি শিক্ষিত অনুমান হিসাবে বিবেচিত হবে না।
বিনা দ্বিধায় বলা যেতে পারে যে ওহতানির অ্যাকাউন্ট থেকে কথিত অবৈধ বুকমেকারের অ্যাকাউন্টে যত টাকা স্থানান্তর করা হয়েছিল, ওহতানি এমনভাবে কাজ করছে যেন তিনি প্রভাবিত হননি।
প্রাক্তন অ্যাঞ্জেলস ম্যানেজার ফিল নিভেন ওহতানিকে সবচেয়ে মানসিকভাবে শক্ত খেলোয়াড় হিসাবে বর্ণনা করতেন এবং বৃহস্পতিবার তিনি যা করেছিলেন তার পরে আপনি ওহতানিকে কীভাবে বর্ণনা করবেন?
ডজার স্টেডিয়ামে তার প্রথম হোম ওপেনারে, ওহতানি দুটি হিট, একটি হাঁটা এবং একটি রান সহ দুই-এর জন্য তিন ছিল। পঞ্চম ইনিংসে তার এককটি 113.0 মাইল প্রতি ঘণ্টা প্রস্থান বেগ রেকর্ড করেছে, যা 2021 সাল থেকে ডজার দ্বারা সবচেয়ে বেশি হিট বল।
কেলেঙ্কারি? কি কলঙ্ক?
সেন্ট লুই কার্ডিনালের বিপক্ষে ডজার্সের হোম ওপেনারের আগে শোহেই ওহতানির পরিচয় হয়। বৃহস্পতিবার লুই কার্ডিনালস।
(ওয়ালি স্কালিগ/লস এঞ্জেলেস টাইমস)
সপ্তাহের শুরুতে অ্যাঞ্জেলস-এর বিরুদ্ধে হাইওয়ে সিরিজের প্রদর্শনীতে তার বেঞ্চ সতীর্থদের সাথে ওহতানি ব্যান্টার দেখার সময়, ডজার্স ম্যানেজার ডেভ রবার্টস মনে করেছিলেন যে তিনি বিতর্কের দ্বারা প্রভাবিত হবেন না।
“তিনি এটি উড়ন্ত রং দিয়ে পরিচালনা করেছেন,” রবার্টস বলেছিলেন। “আমি মনে করি না এটা পারফরম্যান্সকে প্রভাবিত করবে। আমি সত্যিই করি না।
রায়ান ইয়ারব্রো বৃহস্পতিবারের ফাইনালে গোল করার কিছুক্ষণ পরে, ওহতানি এনএইচকে-র সাথে একটি সাক্ষাত্কারের জন্য একটি হেডসেট দেন, যা জাপানে ম্যাচটি সম্প্রচার করে।
ওহতানি স্টেশনকে বলেন, “আমি মনে করি আমি বলটি ভালোভাবে দেখতে পাচ্ছি এবং আমি তুলনামূলকভাবে শান্তভাবে খেলতে পেরেছি।”
ওহতানি, যিনি অ্যাঞ্জেলসের হয়ে খেলার সময় শুধুমাত্র খেলার পরেই কথা বলেছিলেন, ক্লাবহাউসের বাকি মিডিয়াকে সম্বোধন করেছিলেন। 50 থেকে 100 সাংবাদিক তার কথা শোনার জন্য ছুটে আসেন, বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় লকার রুমটি কতটা ভিড় ছিল তা নিয়ে অভিযোগ করেছিলেন। একমাত্র ব্যক্তি যিনি বিরক্ত বলে মনে করেননি তিনি ছিলেন ওহতানি।
ওহতানি তার নতুন দলের সমর্থকদের প্রশংসা করেছিলেন, যা তাকে তার প্রথম অ্যাট-ব্যাটের জন্য ব্যাটারস বক্সে পা রাখার সময় তাকে একটি স্থায়ী অভিনন্দন দিয়েছিল।
“আপনি যখন প্রতিপক্ষ হন, তারা ভীতিকর, কিন্তু আপনি যখন তাদের পাশে থাকেন, তখন তারা আপনাকে খুব আশ্বস্ত করে তোলে,” ওহতানি বলেছিলেন।
তিনি প্রথম ইনিংসে বেসে আউট হওয়ার দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন যখন তিনি ডাবলকে ট্রিপলে বাড়ানোর চেষ্টা করেছিলেন কারণ মুকি বেটসকে কোচ ডিনো এবেল তৃতীয় বেসে গ্রাউন্ড করেছিলেন।
ওহতানি এমনকি কয়েকটি রসিকতাও করেছিল। তিনি হেসেছিলেন যখন তিনি নির্দেশ করেছিলেন যে বেটস এবং ফ্রেডি ফ্রিম্যানের সাথে, তিনিই একমাত্র বিগ থ্রি যিনি হোমার করেননি। “আমি ভেবেছিলাম এটা একটু লম্বা,” তিনি মাঠের মাঝখানে নীল কার্পেটের দিকে তাকিয়ে হাসতে হাসতে বলেছিলেন যে খেলোয়াড়রা প্রাক-ম্যাচ অনুষ্ঠানে হাঁটছিল।
ডজার্স তারকা শোহেই ওহতানি বৃহস্পতিবার পঞ্চম ইনিংসে একক আঘাত করার পর তার ব্যাট ছুড়ে দেন।
(ওয়ালি স্কালিগ/লস এঞ্জেলেস টাইমস)
টাইমস প্রথমবার দক্ষিণ কোরিয়ায় দলের সাম্প্রতিক সফরের সময় মিজুহারার কথিত ডাকাতির অভিযোগ জানানোর পর থেকে তার আচরণ সামঞ্জস্যপূর্ণ।
রবিবার, হাইওয়ে সিরিজের গেম 1 এর আগে, ওহতানি অ্যাঞ্জেলস পিচারদের একটি দল পরিদর্শন করেছিলেন যারা ডান মাঠে গরম করছিল। যখন তিনি মাঠের তৃতীয় দিকে ডজার্সের ডাগআউটে ফিরে আসেন, তখন তিনি হাসতে হাসতে তার প্রাক্তন সতীর্থদের বিদায় জানান।
এই ইভেন্টটি জাপানের একদল ফটোগ্রাফার এবং টেলিভিশন ক্যামেরা অপারেটরদের দ্বারা ধারণ করা হয়েছিল।
পরের দিন, তিনি সংবাদ সম্মেলনে মিজুহারার বিরুদ্ধে চুরির অভিযোগ করার পর, ওহতানি বাম মাঠে ক্যাচার খেলেন। সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয় টমি জন অস্ত্রোপচারের পর এটি তার প্রথমবার বল নিক্ষেপ। ওহতানি কীভাবে অনুভব করেছিলেন এবং তার নিক্ষেপের প্রোগ্রাম শুরু করার সাথে সাথে এগিয়ে যেতে চেয়েছিলেন তা দেখে উত্সাহিত হয়েছিল, কিন্তু দল তাকে তার আসল সময়সূচীতে লেগে থাকতে এবং আরও দুই সপ্তাহ অপেক্ষা করতে রাজি করেছিল।
আবারও, এই ইভেন্টটি একদল জাপানি ফটোগ্রাফার এবং টেলিভিশন ক্যামেরা অপারেটরদের দ্বারা বন্দী করা হয়েছিল।
ওহতানিকে জানতে হবে যে তার প্রতিটি পদক্ষেপ রেকর্ড করা হচ্ছে, যেমনটি তার বেশিরভাগ প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের জন্য ছিল। তাই হয়তো তিনি গত সপ্তাহের ঘটনা দ্বারা প্রভাবিত হননি তা দেখানোর চেষ্টা করছেন। অথবা হয়তো তিনি সত্যিই প্রভাবিত হননি।
যেভাবেই হোক, তার পারফরম্যান্সকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করা থেকে কেলেঙ্কারি প্রতিরোধ করার ক্ষমতা তার এবং ডজার্সের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হবে। কিছু প্রশ্নের উত্তর না পাওয়া পর্যন্ত, এবং বিশ্বাসযোগ্যভাবে উত্তর না দেওয়া পর্যন্ত, এই গল্পটি তাকে অনুসরণ করবে।
